لطفا برای تکمیل این فرم، جاوا اسکریپت را در مرورگر خود فعال کنید.
Geschlecht / Sex: جنسیت
Familienstand / Civil status: وضعیت تاهل
Art des Reisedokuments / Type of travel document: نوع پاسپورت

Personenbezogene Daten des Familienangehörigen, der Unionsbürger oder Staatsangehöriger des EWR oder der Schweiz ist – falls zutreffend /
Personal data of the family member who is an EU, EEA or CH citizen if applicable
داده های شخصی یکی از اعضای خانواده که شهروند اتحادیه اروپا
منطقه اقتصادی اروپا است (در صورت وجود)

Verwandtschaftsverhältnis zum Unionsbürger oder Staatsangehörigen des EWR oder der Schweiz – falls zutreffend / Family relationship with an EU, EEA or CH citizen if applicable: رابطه خانوادگی با یک شهروند اتحادیه اروپا، منطقه اقتصادی اروپا، در صورت وجود
Name, Anschrift und Telefonnummer des Arbeitgebers. Bei Studenten Name und Anschrift der Bildungseinrichtung / Employer and employer’s address and telephone number. For students, name and address of educational establishment: نام، آدرس و شماره تلفن کارفرما. برای دانش آموزان، نام و آدرس موسسه آموزشی
Anzahl der beantragten Einreisen / Number of entries requested: تعداد درخواست ورود
Wurden Ihre Fingerabdrücke bereits für die Beantragung eines Schengen-Visums erfasst? / Fingerprints collected previously for the purpose of applying for a Schengen visa?: شنگن انگشت نگاری شده اید؟
Die Reisekosten und die Lebenshaltungskosten während des Aufenthalts des Antragstellers werden getragen / Cost of travelling and living during the applicant’s stay is covered: کاور کردن هزینه سفر و زندگی در طول اقامت متقاضی